[エイゴ探偵2] 公式問題集でTOEICスコアを短期間でUP！
前回の記事では、「英語力の基礎を速成するにはTOEIC公式問題集が効率的」と紹介しました。
これはTOEICテストに慣れておいた方が良いという話もありますけど、ちょうどTOEIC公式問題集が基礎的な部分をバランス良くカバーしているという理由もあります。
(本当に良質な問題集です)
だから今の私は、図書館で借用した旧版のTOEIC公式問題集を利用しています。
ただ… どうも現在から見ると、突っ込みたくなる内容が散見されますね。今回の “エイゴ探偵” では、そんな興味深い部分を中心に取り上げてみることにします。
楽しく勉強できる旧版の新公式問題集
さて今日もハードボイルド風に行くことにしよう。
- Q. What do you usually do on the weekend?
- A. I usually work at home.
おいおい、今じゃブラック企業に認定されてしまうぞ。
- He’s standing on a scale.
うーん、在宅勤務で体重増加しているので、scale（はかり：体重計）には乗りたくないねえ。
”As you know, last year we decided to add coffee shops to our large stores. Now people linger at the stores, and buy more housewares and furniture after they’ve eaten. On Monday, I received our sales figures, and I am pleased to report that our sales in London and New York have increased by twenty percent. However, in the Paris store, sales have had no change. We’re not sure exactly why, but this may be due to the unusually warm weather, which began about two weeks ago. So we’ve decied to try marketing some cold beverages there to lure people into the store.”
まず一見すると当たり前の文章だけれども、ハードボイルドの目は誤魔化せない。コーヒーショップを追加したって、本気か？
もちろんIKEAのように、レストラン付き家具屋というのは存在する。家具と食事を一緒に楽しんでしまおうというアイディアだ。悪いことじゃない。
しかし家具屋に来た客が、本当にコーヒーを飲んでから買い物をするのか？ 買い物が後だと、どうして分かった？ そしてコーヒーと軽食で買い物量が20%も増える？
- The restaurant is full of diners.
当面はお目にかかれそうにない光景だな。
ちなみに “On the second” で「2日」とのことだ。ハードボイルドなタフガイは “On the double”（急いで）しか知らなかったよ。
ホテルで交換手に電話をかけると、”How may I direct your call?” と言われるのか。今じゃ交換手は経費節減で存在しなくなったね。
そういやホテルの部屋に入るだけでなくて、引っ越しの時も move を使うんだそうだ。
“When did you move into this house?” という言い方は知らなかったな。
そうそうピザの問題は典型的な英語の言い回しだ。ぜひ覚えておきたい。
“Who’s ready for another slice of pizza?”
“I couldn’t eat another bite.”
これが鰻重だったら、オレは絶対に食べるね。少なくとも日本ウナギ（Japanese eel）ならば。
それから次のセリフは、我が家のお嬢様に言いたい。
“Don’t forget to take your belongings.”（忘れ物をしないように）
そうそう、否定疑問文にも注意した方が良さそうだ。次の例は「忙しくない」が正解だ。
“Aren’t you pretty busy working on your research?”
“No, I have a little time.”
ヒネくれた文章と言えば、お次もそうだろう。
“You’ve already applied for a grant, haven’t you?”
“Yes, I’ve submitted my proposal.” (ええ、申し込みました)
え、オレもヒネくれているって？ それは忘れて、次の単語は覚えておいてくれ。
・ppliance store 電気店
しっかし、町の電気店も減ったねえ。うちも殆どAmazonや楽天だよ。今度のTOEICテスト（非公式IPテスト）では、時代の流れに沿った文章になっているかもしれないな。
ま、今回は以上のようなところだろうか。しかし久しぶりだと、随分と新鮮に感じられるなあ。その分だけ、英語力が落ちているということなんだけど。
(やっぱり最新の公式問題集を購入した方が良いかな？)
それじゃ。
———————————————————
記事作成：四葉静
